Currency
Nie jedz nożem i siadaj przed drogą: dziewięć przesądów, które zrozumieją tylko Ukraińcy
Każda kultura ma swoje osobliwości. Obejmuje to szczególne przesądy. Aby lepiej zrozumieć ludzi żyjących w danej kulturze, przydatne może być przestudiowanie tych czasami dziwnych wyobrażeń o świecie.
Dlatego Culture Trip zebrał 9 przesądów Ukraińców, które mogą być niezrozumiałe dla obcokrajowców. Dowiedz się, jakie znajome rzeczy mogą wydawać się dziwne dla Ukraińców.
Pukanie w drzewo
Pukanie w drzewo, aby zapobiec kłopotom i klątwom, jest powszechnym zwyczajem w Europie. Ukraińska specyfika tego zwyczaju polega na tym, że gdy wokół nie ma nic drewnianego, zaczynamy pukać się w głowę. Tłumaczy się to faktem, że głowa jest najbardziej "drewnianym" przedmiotem w ciele, ponieważ ważne i cenne informacje mogą z niej tak łatwo "wylecieć".
Zakaz przechodzenia przez próg
Przesąd ten ma swoje źródło w czasach przedchrześcijańskich, kiedy to nasi przodkowie chowali swoich zmarłych pod progiem domu. Przechodzenie przez próg mogło zakłócić spokój ducha zmarłego. Z tego samego powodu na Ukrainie zabronione jest siadanie na progu.
Zakaz dawania zegarków i noży
Ukraińcy nadal są dość wybredni, jeśli chodzi o wiadomość, którą przekazują sobie nawzajem wraz z prezentem. Nieodpowiednie są więc prezenty takie jak zegarki i ostre przedmioty. Uważa się, że zegarki przyspieszają upływ czasu dla osoby, której zostały podarowane, podczas gdy noże lub nożyczki mogą powodować kłótnie. Obcokrajowcom zaleca się, aby nie byli zaskoczeni, jeśli w zamian za taki prezent zostanie im zaoferowana niewielka kwota pieniędzy - gest ten pomaga pozbyć się negatywnej aury przedmiotu, ponieważ w tym przypadku nie staje się on prezentem, ale prezentem kupionym.
Tabu dotyczące obchodów 40. urodzin
Liczba 40 kojarzy się ze śmiercią. Uważa się, że 40 dnia dusza zmarłego opuszcza ten świat. Dlatego na Ukrainie nie ma zwyczaju obchodzenia 40. urodzin. Szczególnie to tabu dotyczy mężczyzn.
Zakaz jedzenia nożem
Uważa się, że taki gest rozgniewa tego, kto je nożem. Nóż w kulturze ukraińskiej ma święte znaczenie, a jego niewłaściwe użycie rzekomo rozgniewa duchy. A one z kolei sprawią, że dana osoba stanie się agresywna. Bardziej domowe wyjaśnienie mówi, że w ten sposób można przeciąć sobie język, co raczej nie podniesie na duchu.
Zakaz rozsypywania soli
W czasach Rusi Kijowskiej sól była bardzo drogim i trudno dostępnym produktem. Dlatego wraz z chlebem stała się symbolem gościnności i bogactwa. A tego, kto rozsypał choćby odrobinę soli, czekała jeśli nie kara, to na pewno potępienie. Odtąd posypywanie solą zwiastowało konflikty i kłótnie.
Zakaz wynoszenia śmieci po zachodzie słońca
Ten popularny przesąd ma dwa wyjaśnienia. Jedno opiera się na tradycji Ukraińców do życia w zwartych społecznościach, gdzie każdy zna każdego. W takich warunkach osoba wynosząca śmieci w cieniu ciemności może być uważana za ukrywającą coś. Druga jest bardziej mistyczna. Twierdzi się, że podczas wynoszenia śmieci złe duchy błąkające się w ciemności mogą wejść do domu i pozostać w nim przez całą noc.
Tradycja siadania przed drogą
Z mistycznego punktu widzenia przesąd ten mówi, że duchy domowe mogą przylgnąć do osoby, próbować sprowadzić ją z drogi, ingerować w każdy sposób i sprawić, że podróż się nie powiedzie. Z praktycznego punktu widzenia taka przerwa pozwala zwolnić i zastanowić się, czy osoby wyruszające w podróż o czymś nie zapomniały. Dlatego przesąd ten przynosi bezpośrednie korzyści praktyczne.
Zakaz powrotu w połowie drogi
Ukraińcy od dawna postrzegają swój dom i wszystko, co znajduje się poza nim, jako różne światy. Przekroczenie progu oznacza przekroczenie granicy między tymi światami. Jeśli udasz się do świata zewnętrznego i nie spełnisz swoich planów, możesz odwrócić swoje szczęście. Możesz zneutralizować efekt tej klątwy, patrząc na siebie w lustrze, jeśli musisz wrócić do domu.
OBOZREVATEL opowiedział wcześniej, dlaczego nie można chodzić w jednym bucie lub jednej skarpetce.
Subskrybuj kanały OBOZREVATEL na Telegramie i Viberze, aby być na bieżąco z najnowszymi wydarzeniami.