English
русский
Українська

Currency

Kozacy pili dużo wódki, a Mazepa był kochankiem i zdrajcą: trzy historyczne mity i ich obalenie

Iwanna SzepelWiadomości
Rząd radziecki przez wieki zniekształcał obraz Kozaków

Przez wieki Rosjanie wdzierali się na nasze ziemie i w naszą historię, twierdząc, że społeczność światowa nie uznała Ukrainy za państwo kozackie w XVIII wieku. Przez lata sowiecki rząd pokazywał nam też obraz niepiśmiennych Kozaków, którzy w spodniach i haftowanych koszulach rzekomo pili tylko wódkę i jedli pierogi, a hetmana Mazepę opisywał jako zdrajcę od urodzenia.

Jacy naprawdę byli Kozacy i hetman Mazepa? OBOZ.UA postara się obalić trzy najczęstsze mity narzucane przez rosyjską propagandę.

Mit 1: społeczność światowa nie uznała Ukrainy za państwo kozackie w XVIII wieku

Na mapie sporządzonej przez niemieckiego kartografa w 1716 roku, która znajduje się w Skarbcu Narodowego Muzeum Historii Ukrainy, widnieje napis "Ukraina, kraj Kozaków". Mapa ta pokazuje również terytoria nawet większe niż granice współczesnej Ukrainy, w tym części współczesnej Białorusi i Rosji, które były częścią ówczesnych ziem ukraińskich.

Pokazuje to, że światowe mocarstwa uznawały istnienie Ukrainy jako odrębnego państwa w tamtym czasie.

Mit 2: Kozacy byli niewykształceni, pili dużo wódki i byli rozrzutni

Wielu Kozaków, zwłaszcza tych w wyższych szeregach, było dobrze wykształconych, często studiując w Kolegium Kijowsko-Mohylańskim. Hetmani posługiwali się zazwyczaj 5-7 językami.

W okresie działań wojennych Kozacy mieli zakaz picia alkoholu i byli za to surowo karani. Żołnierz, który pił alkohol podczas kampanii, mógł nawet zostać stracony. W wolnym czasie Kozacy oczywiście pili alkohol, w szczególności wódkę, ale jej skład różnił się od współczesnego. Istnieją dowody na to, że Bohdan Chmielnicki częstował swoich ambasadorów ciepłą wódką owocową. Prawdopodobnie były to likiery, choć w tamtych czasach nazywano je wódką.

Bogaci Kozacy rzeczywiście żyli w luksusie, ale byli też hojnymi dobroczyńcami. Przeznaczali znaczne sumy pieniędzy na budowę kościołów i klasztorów, wsparcie edukacji i tak dalej.

W wolnym czasie kozacka elita zapraszała muzyków i urządzała bankiety. Chodzili też na koncerty, przedstawienia teatralne i jasełka. Kozacy byli również fanami literatury religijnej.

Mit 4: Mazepa był kochankiem i zdrajcą

Historycy nie mają przekonujących dowodów na romantyczne związki hetmana Iwana Mazepy. Niektóre historie o nim są przesadzone lub całkowicie fikcyjne. Przykładem może być opowieść o kochance Mazepy w Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Rzekomo, gdy mąż tej kobiety dowiedział się o jej zdradzie, ukarał Mazepę, przywiązując go nagiego do konia i wysyłając na ukraińskie stepy. Fizycznie byłoby to prawie niemożliwe, ponieważ człowiek nie byłby w stanie pokonać takiego dystansu bez wody, jedzenia i odpowiedniego ubrania. Historia ta, choć spopularyzowana przez współczesnych artystów, czyniąc Mazepę kochankiem w historii Europy, była bardziej legendą.

Niepotwierdzona jest również inna historia związana z jego córką chrzestną Motrią. Istnieją tylko niejednoznaczne listy, które mogą wskazywać na miłość, ale możliwe, że zostały sfałszowane.

Istnieją dowody na związek Mazepy z Anną Dolską, która pomagała mu w negocjacjach ze szwedzkim królem. Nie jest jednak jasne, czy był to związek romantyczny, czy tylko przykrywka dla tajnych negocjacji politycznych.

W radzieckiej i rosyjskiej historiografii hetman Iwan Mazepa jest również przedstawiany jako zdrajca. Jednak dla Ukraińców jego postać ma zupełnie inne oblicze.

Na własny koszt Mazepa odbudował wiele kościołów i klasztorów, instytucji religijnych i edukacyjnych na Ukrainie. Był również dobrym dyplomatą i utrzymywał stosunki z przywódcami różnych krajów.

Mazepa wspierał Piotra Wielkiego na wczesnych etapach jego polityki zagranicznej. Kiedy wybuchła wojna ze Szwedami, hetman poprosił Piotra Wielkiego o pomoc, ale ten odmówił. Mazepa znalazł się w trudnej sytuacji: z jednej strony Piotr I, który naruszył pisemną umowę o pomocy, a z drugiej król szwedzki, z którym mógł zawrzeć układ.

Mazepa był bogatą i wpływową osobistością na dworze Piotra Wielkiego. Odmawiając wsparcia moskiewskiego cara, nic nie zyskał, ale stracił swój majątek, status i autorytet. Mazepa zaczął wspierać część armii szwedzkiej na własny koszt w nadziei na ich zwycięstwo nad Moskwą. Niestety, armia szwedzka została pokonana pod Połtawą, a Mazepa i Kozacy zostali zmuszeni do ucieczki do miasta Bender w Mołdawii. Zmarł tam w wieku 70 lat.

Po tych wydarzeniach demokratyczne prawa i niezależność Kozaków zostały całkowicie stłumione przez Moskwę. Ukraina straciła możliwość wyboru własnego hetmana.

Pyłyp Orłyk napisał, że Mazepa wybrał tę drogę dla dobra swojego państwa. Wybrał szacunek swojego narodu ponad szacunek cara i zapłacił za to bardzo wysoką cenę.

Wcześniej OBOZ.UA informował, które ukraińskie nazwiska wywodzą się z Siczy Zaporoskiej i należały do Kozaków.

Tylko zweryfikowane informacje są dostępne na naszym kanale Telegram i Viber. Nie daj się nabrać na podróbki!

Inne wiadomości

Nowy crossover Toyoty tańszy od RAV4 pokazany przed premierą

Aygo X to spektakularny model budżetowy