Wiadomości
"Czy ty też jesteś przyzwyczajony do dłubania w nosie?". Wojownik-muzyk ostro krytykuje Ukraińców z "rosyjskimi szczękami"
Ukraiński żołnierz, muzyk i dyrektor artystyczny Charkowskiego Lądowania Kulturalnego, Ołeksandr Remez, ostro wypowiedział się na temat Ukraińców z "rosyjską szczęką", którzy rzekomo nie potrafią mówić w swoim ojczystym języku. Artysta, który zdał sobie sprawę z wagi kwestii językowej po inwazji na pełną skalę i obrażeniach, wzywa obywateli Ukrainy do wyrzeczenia się języka wroga.
Rosyjski jest bardzo powszechny w punkcie zero i zdarza się, że obrońcy z zachodnich regionów kraju celowo przechodzą na niego, aby było to wygodniejsze dla ich towarzyszy. Ołeksandr Remez nie uważa jednak, by podobna sytuacja miała miejsce w miastach poza linią frontu. Mówił o tym w wywiadzie z blogerem Bohdanem Bespalovem we współpracy z OBOZ.UA (aby zobaczyć zdjęcie, przewiń do dołu strony).
Do 2022 roku żołnierz żył zgodnie z powszechną zasadą dostosowywania się do rozmówcy. "Mówią do mnie po rosyjsku, ja mówię po rosyjsku; mówią do mnie po ukraińsku, ja mówię po ukraińsku" - wyjaśnił piosenkarz. Od około 8 lat nie napisał piosenki w języku wroga.
"Rozmawiałem po rosyjsku z moimi towarzyszami z powodu stresującej sytuacji. Musiałem tam też myśleć... Ale kiedy trafiłem do szpitala po tym, jak zostałem ranny, zacząłem mówić po ukraińsku. Postawiłem sobie za cel, że już nigdy nie przejdę na rosyjski! Wszyscy Ukraińcy zrozumieją ukraiński, nawet jeśli nim nie mówią. Nie przejdę na rosyjski i koniec" - powiedział Remez.
Muzyk uważa, że przejście na język ojczysty jest najmniejszą rzeczą, jaką mogą zrobić cywilni Ukraińcy, którzy nie walczą na linii frontu i mają możliwość uczenia się, ćwiczenia i doświadczania ukraińskiego języka i kultury w stosunkowo spokojnych regionach.
"Jestem teraz w Charkowie i widzę, jak wiele osób nawet o tym nie myśli. Uważają, że nie warto się tym przejmować... Oczywiście nie zostaliśmy zaatakowani z powodu naszego języka. Ale kiedy dowiedziałem się, dlaczego mówiliśmy po rosyjsku, nie chciałem tego kontynuować. Zdałem sobie sprawę, że w pewnym sensie było to zwycięstwo Rosji, a ja nie chciałem dawać im zwycięstwa. Fajnie jest dokonywać własnych wyborów i nie chować się za "nawykiem". Czy człowiek nie może dokonać wyboru? Możesz przyzwyczaić się do dłubania w nosie przez całe życie i robić to cały czas, bez wyciągania palca i mówienia: "Jestem do tego przyzwyczajony!" - wyjaśnił piosenkarz.
Dodał, że wiele lat temu zaczął pisać po ukraińsku, ale w tym celu musiał przeczytać co najmniej pięć książek po ukraińsku. W ten sposób mieszkaniec Charkowa odkrył ukraińskich pisarzy i poetów, którzy jego zdaniem są lepsi od rosyjskich autorów.
Przeczytaj także na OBOZ.UA wywiad z gwiazdą filmu "Dowbusz", Ołeksijem Hnatkowskim, o tym, czym Rosjanie różnią się od Ukraińców i dlaczego najważniejsza jest ochrona tego, co nasze.
Tylko zweryfikowane informacje są dostępne na naszym kanale Telegram OBOZ.UA i Viber. Nie daj się nabrać na podróbki!