English
русский
Українська

Trending:

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Olena PavlovaSport
Daniil Migal wspierał Ukraińców

27 lipca 1976 roku, podczas meczu reprezentacji ZSRR na Igrzyskach Olimpijskich w Montrealu, 20-letni syn ukraińskich imigrantów Daniil Migal wbiegł na boisko w vyshyvance i zatańczył gopakę z niebiesko-żółtą flagą w rękach. Miało to miejsce w półfinałowym meczu turnieju z reprezentacją NRD, który podopieczni Walerija Łobanowskiego przegrali 1:2.

Epizod w Montrealu oczywiście nie trafił na ekrany radzieckiej telewizji, bo ZSRR robiło wszystko, by wymazać tożsamość narodową Ukraińców. Czyn Migala trafił jednak do kanadyjskiej prasy, a później przypomniał o nim w swoim przemówieniu prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Daniel Migal urodził się 28 grudnia 1955 r. w Thunder Bay w Ontario w rodzinie ukraińskich imigrantów. Jego ojciec Bogdan pochodził ze wsi Rusov w obwodzie iwanofrankowskim, studiował na Uniwersytecie Medycznym we Lwowie i był lekarzem w oddziale "Galicja". Został zmuszony do emigracji do Kanady, aby nie poddać się represjom władz sowieckich.

Za oceanem Bohdan Migal ożenił się z Ukrainką Wiktorią-Anną Bałabuch, która pracowała jako pielęgniarka, ale nigdy nie zapomniał o swojej ojczyźnie. Dzieci uczyły się języka ukraińskiego i przyjęły kulturę narodową. Daniil pracował jako dziennikarz dla radia i gazety w Thunder Bay oraz dla telewizji Ontario.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Podczas Igrzysk Olimpijskich w 1976 roku 20-letni Daniil i jego przyjaciele ze Związku Młodzieży Ukraińskiej (SUY) przejechali 1500 kilometrów z Thunder Bay do Montrealu, aby wspierać ukraińskich sportowców w drużynie ZSRR i złożyć oświadczenie.

"Trudno mi było zrozumieć, dlaczego ukraińscy sportowcy muszą rywalizować pod cudzą flagą. To było niesprawiedliwe, ponieważ to niebiesko-żółta flaga miała wznieść się w niebo na cześć ich zwycięstw. Zrozumiałem również, że cały świat ogląda Igrzyska Olimpijskie i jest to świetna okazja do ogłoszenia niepodległości Ukrainy" - powiedział później Daniil.

W przeddzień półfinału turnieju piłkarskiego między ZSRR i NRD przedstawiciele AMU przyszli pod budynek, na którym powiewały flagi wszystkich krajów uczestniczących w Igrzyskach Olimpijskich. Młodszy brat Daniila Migala, Andrij, wspiął się na maszt i zerwał radziecki sztandar, który został natychmiast spalony na znak protestu przeciwko represjom wobec Ukraińców w Związku Radzieckim.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

A 27 lipca, kiedy piłkarze ZSRR przegrywali w półfinale Igrzysk Olimpijskich z reprezentantami NRD, Daniilowi udało się przechytrzyć strażników na stadionie, wbiec na boisko w vyshyvance i wykonać gopak z ukraińską flagą, krzycząc: "Wolność dla Ukrainy!". Facet nie miał jasnego planu, po prostu zobaczył okazję i z niej skorzystał.

Swoją akcją Migal chciał "udramatyzować los narodu ukraińskiego" i wesprzeć ukraińskich piłkarzy, których w wyjściowym składzie znalazło się aż 9 osób, w tym takie gwiazdy jak Błochin, Buriak i Reszko. Na mostku trenerskim zasiedli Łobanowski i Bazilewicz. 50 tysięcy widzów przywitało napastnika oklaskami i mecz musiał zostać przerwany.

Gdy tylko na boisku pojawiła się policja, Daniil schował ukraińską flagę za plecami, spokojnie pozwolił się zatrzymać i wyprowadzić poza arenę. Tymczasem 150 Ukraińców na trybunach wywiesiło ogromną niebiesko-żółtą flagę i dzięki literom na koszulkach ułożyło napis "Wolność dla Ukrainy!".

"Głównym celem mojej akcji jest pokazanie całemu światu, że my, Ukraińcy, mamy własną flagę i możemy mieć własne państwo. Chciałem, aby naszą flagę zobaczył cały świat" - wyjaśnił Migal swój historyczny bieg.

Gazeta ukraińskiej diaspory "Swoboda" i "Tygodnik Ukraiński" opowiedziały o tej niezwykłej historii.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

"O, to ciekawe, zakładam, że to fan NRD. Kolory jego flagi zdają się to potwierdzać, ale tańczy w radziecki sposób. Podczas gdy tłum wita go oklaskami, policja interweniuje, ale grzecznie. Tak, czasami piłka nożna, podobnie jak inne sporty, wywołuje entuzjazm, ale i tak szkoda, że trzeba przerywać mecz, ale w każdym razie udało mu się przechytrzyć czujność ochrony stadionu..." - zareagował komentator na wyjście Daniila.

Oczywiście w ZSRR o ukraińskim patriocie na boisku uporczywie milczały zarówno media, jak i sami zawodnicy, nie wspominając o tej sprawie w żadnym wywiadzie. Migal został zatrzymany przez kanadyjskich stróżów prawa na kilka godzin, a następnie zwolniony bez żadnych zarzutów. Daniel został odebrany policji przez syna Stepana Bandery, Andrija, który dołożył starań, aby tak szybko uwolnić swojego przyjaciela.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Andrij właśnie pracował na Olimpiadzie jako akredytowany dziennikarz, a także był znaną postacią publiczną w Kanadzie, w szczególności organizując masowe akcje w obronie więźniów politycznych i religijnych na Ukrainie.

W 2017 roku Migal po raz pierwszy pojechał na Ukrainę. A po inwazji Rosji na pełną skalę, 23 sierpnia 2022 r., kiedy nasz kraj obchodzi Dzień Flagi Państwowej, niebiesko-żółta flaga, z którą Daniel tańczył gopakę w Montrealu, została uroczyście podniesiona na otwarcie nowego sezonu mistrzostw Ukrainy w piłce nożnej przed meczem Szachtara z Metalistem 1925.

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Co ciekawe, wśród tych, którzy powiesili tę flagę, był Błochin, który grał w półfinałowym meczu IO-1976 w Montrealu.

A prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski wspomniał Migala w swoim przemówieniu z okazji Dnia Flagi: "Ta flaga była na Igrzyskach Olimpijskich-1976 w Montrealu, kiedy podczas półfinałowego meczu między drużynami piłkarskimi ZSRR i NRD na boisko wybiegł przedstawiciel ukraińskiej diaspory w Kanadzie Daniil Migal. Ubrany w haftowaną wyszywankę i niosąc niebiesko-żółtą flagę, zatańczył gopaka. Zawsze marzył o przeniesieniu tej flagi na Ukrainę. Dziś w końcu to się stało. I ta legendarna flaga zostanie dziś podniesiona podczas otwarcia mistrzostw Ukrainy w piłce nożnej".

Taniec z flagą Ukrainy przed zawodnikami ZSRR: wyjątkowa akcja protestacyjna na Igrzyskach Olimpijskich w Kanadzie

Wcześniej OBOZREVATEL poinformował, że urzędnicy ZSRR zabrali najlepszemu facetowi milion, a już w wieku 16 lat Lwowianin walczył w 1/4 Wimbledonu.

Tylko zweryfikowane informacje od nas w kanale Telegram Obozrevatel, Threads i Viber. Nie daj się nabrać na podróbki!

Inne wiadomości

Pizza z chleba pita na patelni w 5 minut: jak gotować

Pizza z chleba pita na patelni w 5 minut: jak gotować

Bardzo chrupiące i satysfakcjonujące
Kotlety z sekretnym składnikiem: soczyste i puszyste

Kotlety z sekretnym składnikiem: soczyste i puszyste

Dieta i danie budżetowe