"Król Karol przejdzie "operację prostytutki": popularny program zawstydzony w telewizji na żywo

W zeszłym tygodniu Pałac Buckingham ogłosił, że brytyjski król Karol III zostanie tymczasowo zawieszony w swoich obowiązkach z powodu zbliżającej się operacji prostaty. Ale popularny amerykański program poranny Today Show powiedział, że była to w rzeczywistości "operacja prostytutki".

Napisy brzmiały: "King Charles is set to undergo prostitute surgery", co tłumaczy się jako "Król Karol wkrótce przejdzie operację prostytutki". Daily Mail donosi, że błąd został zauważony przez Kate Chastain, gwiazdę serialu telewizyjnego Below Deck.

"Założę się, że za napisy do Today Show odpowiada sztuczna inteligencja" - napisała kobieta na Instagramie.

Do takiego zażenowania doszło z powodu błędnej pisowni słowa "prostata". W języku angielskim słowo to pisze się "prostate", podczas gdy "prostitute" pisze się "prostitute".

Co się stało

U króla Charlesa zdiagnozowano powiększoną prostatę, przez co musiał udać się do szpitala na operację korekcyjną. Wszystkie jego spotkania zostały przełożone na krótki okres czasu, jaki zajmie mu rekonwalescencja. Wiadomo, że potrwa to około miesiąca.

Królowa Camila poinformowała następnie, że Karol III ma się dobrze, ale nadal oczekuje na operację.

Nie tylko król rozpoczął okres niepokoju o swoje zdrowie. OBOZ.UA napisał również, że Kate Middleton, żona księcia Williama, na Wielkanoc jest również zawieszona w obowiązkach królewskich. Została hospitalizowana w prywatnej klinice w Londynie, aby przejść operację brzucha. Pomimo zobowiązań do odpoczynku i rehabilitacji, księżna planuje wykonywać swoją pracę"z łóżka".

Tylko zweryfikowane informacje od nas w kanale Telegram OBOZ.UA i Viber. Nie daj się nabrać na podróbki!