Piosenka Australii przeszła do historii Eurowizji: o czym jest utwór One Mikali (One Blood) zespołu Electric Fields, który nie dotarł do finału?

We wtorek, 7 maja, scenę Konkursu Piosenki Eurowizji 2024 w szwedzkim Malmö rozświetlił australijski duet Electric Fields, który wykonał utwór One Milkali (One Blood). Jego osobliwością jest mieszanka dwóch języków - narodowego angielskiego i aborygeńskiego języka Aṉangu: Yankunitatjara. I choć wokalistka Zaakaraya Fielding i klawiszowiec Michael Ross nie dostali się do wielkiego finału konkursu piosenki, to bez wątpienia zdobyli miejsce w sercach publiczności.

Co ciekawe, australijscy fani nie byli pewni, czy reprezentanci tego kraju mogą wygrać Konkurs Piosenki Eurowizji 2024, ale chcieli, aby fani Euro zrozumieli przesłanie piosenki, które jest nawet w jej tytule - jedna krew. "Kiedy występujemy, mamy nadzieję wywrzeć wpływ i podzielić się modelem miłości i szacunku, że jesteśmy bardziej podobni niż różni", mówi Michael Ross, według The Guardian.

Podczas występu Electric Fields publiczność zobaczyła na scenie australijskiego aborygena i instrument dęty podobny do małej trembity. Nazywa sięon didgeridoo (yidaki) i jest jednym z najstarszych instrumentów muzycznych na świecie. Yidaki wykonane jest z kawałka pnia eukaliptusa, który może mieć od jednego do trzech metrów długości. Ciekawostką jest to, że nikt nie wycina rdzenia - jest on zjadany przez termity.

"Reprezentujemy jeden z najstarszych australijskich języków i didgeridoo na scenie Konkursu Piosenki Eurowizji. To wielkie zwycięstwo dla Australii" - mówi Zaakaraya Fielding.

Co ciekawe, ABC News pisze, że słowo "milkali" w rzeczywistości nie istnieje w języku angielskim, a tłumaczenie jako "krew" jest przybliżeniem. "Film opowiada o rdzennych i nie rdzennych ludziach pracujących razem, uczących się i dzielących dwie różne kultury poprzez Ngapartji Ngapartji (australijski projekt wsparcia i rewitalizacji języka rdzennego)" - powiedział Robert Fielding, ojciec wokalisty.

Co więcej, piosenka została napisana w 2019 roku i miała reprezentować duet na Konkursie Piosenki Eurowizji - Australia Decyduje.

"Konkurs Piosenki Eurowizji ma silny oddźwięk w Australii, ponieważ ludzie mogą łączyć się ze współczesną muzyką z domów swoich przodków i mają możliwość konkurowania i promowania australijskiej muzyki na tak dużym rynku europejskim" - powiedział Lachlan Woods, prezes Australijskiego Klubu Fanów Eurowizji.

W komentarzach pod występem opublikowanym na YouTube fani są entuzjastycznie nastawieni do numeru, ale rozczarowani eliminacją z konkursu piosenki:

• "Myślę, że ta piosenka była dla nas większa niż Eurowizja - jako naród ważne było, aby wyrazić coś w języku, zwłaszcza teraz".
• "Mieli niesamowitą chemię w swoim występie. Australia powinna być z nich dumna".

• "Nieczęsto jestem zły, gdy jakiś kraj się nie zakwalifikuje. Zasłużyliście na to".
• "Taki piękny pokaz ich rdzennej aborygeńskiej kultury!".
• "Jesteśmy dumni z waszych legend, niezależnie od wyniku dzisiejszego wieczoru, pokazaliście prawdziwą australijską muzykę, ludzi, kulturę i instrumenty".

Choć Electric Fields nie dostało się do finału Konkursu Piosenki Eurowizji 2024, który odbędzie się w sobotę, 11 maja, to reprezentantów Ukrainy będzie można tam zobaczyć. Nie wiadomo jeszcze, pod jakim numerem wystąpią piosenkarze, ponieważ w losowaniu wybrali "wybór producenta", więc organizatorzy show wybiorą kolejność występów po drugim półfinale (9 maja).

Wcześniej OBOZ.UA napisał, że w pierwszym półfinale wystąpiło dwóch członków Wielkiej Piątki i gospodarz. Zgodnie ze starymi zasadami, publiczność mogłaby oglądać występy tylko częściowo na nagraniu, a uczestnicy wykonywaliby swoje utwory na żywo dopiero w finale.

Tylko zweryfikowane informacje są dostępne na naszym kanale Telegram OBOZ.UA i Viber. Nie daj się nabrać na podróbki!